Synopses of Cartoon Collections:

Volume #1: "The Dinner Is Served"

THREE WAITERS
The cats and the dog complete their "waiters course" with excellent marks. The friends says goodbye to one another then, and set out to look for jobs. But their schooling doesn´t help in their work, and the friends eventually meet again where they started.

ON HOLIDAYS
The cats and the dog are getting ready for their holiday hiking. Before that, the dog wants them all to go through a fitness program. The cats, lazy by nature, do what they can to avoid excessive effort.

SPAGHETTI
The dog enters a restaurant where the cats work as waiters. His attention is drawn to the spaghetti being eaten by the guests. When the cats ask the dog to join a feast, he eats so much that he immediately falls asleep.

THE CABARET
The cats and the dog are working a cabaret. On stage, they do their best to ingratiate themselves to the public and the boss, but the results are terrible.

101 CHICKS
The dog buys some eggs at a market. When he comes home to scramble them, a chick springs out from each egg, and the desperate dog decides to find the hen.

Volume #2: "Wild West"

THE GOLD-DIGGERS
The cats are panning sand looking for gold. They find a bonanza, but then Dog-The-Trouble-Maker turns up and takes all their treasure from them. Dog orders them to keep looking for gold, as unexpected guests pay a visit to the toiling threesome.

THE JEEP
The cats decide to buy a car. At a car showroom, they choose a Jeep and drive off through the window and merge into traffic. The cats ride causes havoc in the streets, and soon the dog on a police motorbike turns up just behind them.

BANK ROBBERY
In a small town in the Wild West, the cats carry out a bold bank robbery. Dog-The-Teller shows them empty safes and empty pockets, but the cats discover money hidden in a safe. Just then, the sheriff steps into the bank with his Colts drawn.

IN THE HANDS OF A CORSAIR
The cats and the dog are resting at the seaside. One day the cats decide to make for the open sea in a boat. A passing pirate ship snatches the unfortunate twosome. Still, at the last moment, the cats manage to throw a bottle overboard with a message inside.

THE STAGECOACH
A stagecoach arrives in a town in the Wild West. At the bank, the cats, employed as guards, load sacks of money onto the stagecoach. When the stagecoach sets off, some bandits follow it.

Volume #3: "Home Sweet Home"

A MOLE IN THE GARDEN
An uninvited visitor turns up in the dog's little garden. The dog declares war on the intruder, which destroys the garden. The cats in the neighboring garden laugh at their neighbor's misfortune, but soon the intruder visits their garden.

A MIRACULOUS MEDICINE
Dog-the-doctor comes to see the cats lying in bed with flu. The prescribed pills make the patients feel better, but the drugs have side-effects.

THE BEAUTIFUL NEIGHBOUR
A beautiful female cat lives next door to the cats and the dog. The enamored cats and the dog try to woo the pretty neighbor by turns, but she remains impervious to their courting. When a rich tom-cat pulls up in his car in front of her house, she agrees to go for a ride.

THE GOLDFISH
The cats sneak into the dog's flat to steal a goldfish from his aquarium. To their surprise, the goldfish fights back. Turns out, his owner had a bad run-in with the fish, too.

HI-FI
The cats and the dog live in the same house, the cats upstairs and the dog downstairs. The cats like to listen to loud music; while dog enjoys quiet and contemplating nature. A conflict arises among the animals.

Volume #4: "Spooky Adventure"

KARATE
Some cats and a dog live in the same house. The cats living upstairs practice their oriental hand-to-hand fighting techniques, which disturbs the peace of the dog downstairs.

THE INTREPID GHOST-BUSTERS
The cats go on an outing to the woods. Caught in the rain, they hide out in an old museum. Inside, a guard seizes them and throws them into a device resembling a washing machine. The emaciated cats decide to escape through the nearest door, which only leads to another mysterious room.

ON AND UNDER THE SURFBOARD
The cats are practicing windsurfing at the sea-side, without much success. The dog's not good at it either. The animals loose control of their floating equipment, and drift out to the sea where a huge maneating shark menaces them.

THE SWIMMING POOL
The cats and the dog meet at a swimming pool. The cats are sunbathing, while the dog takes a plunge in the water. To help the cats overcome their innate dislike of water, the dog uses a mirror to burn their fur. A plunge into the water rings relief to the cats - but they're not use to the water and start to drown.

THE HUNT
The cats and the dog set out to hunt in the forest. But the cats are against killing animals, and to prevent this they don bearskins. The dog is frightened, but the cats will get a surprise too.

Volume #5: "Training Camp"

IN THE MOUNTAINS
Two cats and a dog set out on a hike in the mountains. On a glacier, they come across a snow monster pretending to be a park ranger. The monster seeks to punish intruders who disturb his peace.

THE MOTORCROSS
The cats and the dog are competing in a motocross race. The will to win makes the friends resort to unsportsmanlikelike methods, while an unusual obstacle forces the friends to make it through.

THE CANOE
The animals set out on a canoeing trip. Immediately, the cats and the dog start competing fiercely. But the obstacles and the dangers they face make them like one another.

THE DANCING MASTER
The cats and the dog live in the same house. The cats upstairs dance to noisy disco music. Their neighbor, the dog, counters this with classical music. The musical "duel" results in complete devastation of the household.

ON THE SLOPE
The cats and the dog are taking skiing lessons. Dog-The-Ski-Instructor tries to instruct his new trainees, but the results are meager. But when the acrobatic jumps start, the cats show their genius.